top of page

EDITION 2021: Certificat COVID obligatoire pour accéder à la course - vestiaires - retrait des dossards ainsi qu'à la place de fête. Merci.

LE RÈGLEMENT

RESPONSABILITÉ PERSONNELLE

  • La participation se fait à ses propres risques et périls et sous sa propre responsabilité.

RESPONSABILITÉ JURIDIQUE

  • L'organisation décline toute responsabilité. Ceci est également valable pour les accidents, dommages ou vols et la responsabilité envers des tiers.

  • L'assurance est de la responsabilité des participants.

 

INSCRIPTIONS / REMBOURSEMENTS

  • La course « À travers Avenches » est ouverte à tous, dès 4 ans.

  • Les inscriptions sont fermes et définitives et ne peuvent pas faire l'objet de remboursement pour quelque motif que ce soit.

  • Les inscriptions en lignes sont ouvertes jusqu'à 7 jours avant le jour de la course. Sur place, les coureurs peuvent s’inscrire jusqu’à 1 heure avant le départ de leur catégorie. Une majoration du prix d’inscription sera perçue si l’inscription se fait sur place. (de 2.- à 5.- selon la catégorie).

  • Aucun transfert d'inscription n'est autorisé.

  • Les désistements après le délai d'inscription ne sont possibles que sur présentation d'un certificat médical. Dans ce cas, une inscription gratuite est offerte pour l'édition suivante.

  • Aucune finance d'inscription ne sera remboursée si la course ne peut pas être organisée, ou seulement partiellement.

 

DOSSARDS

  • Les dossards sont à retirer au plus tard 45 min avant le départ de votre course.


COURSE

  • Chaque athlète est responsable de compter ses tours.

  • La personne qui ne porte pas son numéro personnel, qui part dans une fausse catégorieou qui quitte le parcours sera disqualifiée.

  • Le classement tient compte du temps brut de chaque coureur (départ du chronomètre au coup de pistolet). Le temps net est uniquement indiqué à titre informatif.

  • Les «Minus», il est strictement interdit de porter l’enfant durant la course. Ceci entraînera le déclassement du participant. Il peut toutefois être pris par la main en cas de besoin.

  • Les «Relais». Une équipe est composés de 4 coureurs, homme - femme ou mixte. Les enfants peuvent également participer. Un seul classement est réalisé. Il est possible de courir en étant déguisé.

  • Celui ou celle qui ne participe pas à la cérémonie de remise des prix renonce de son plein gré à son prix.

 

PAIEMENTS

  • Pour les inscriptions faites en lignes, le paiement est à effectuer au plus tard 7 jours avant le début de la course. Toutes les inscriptions non payées passé ce délai, seront annulées.

  • Pour les inscriptions sur place, le paiement est à régler sur place également.

 

VESTIAIRES

  • Salle de gymnastique de la Cure à Avenches. Non surveillé.

 

PROTECTION DES DONNÉES

  • Par leur inscription à la course, les participants autorisent la publication de photos ou images prises lors de la manifestation dans la liste de résultats, les pages internet ou les autres imprimés directement liés à la course. Ils autorisent la publication par l'organisateur et du chronométreur (Chrono-Logic), de leur nom, domicile et plus particulièrement de leur année de naissance sur les listes de départ et de résultats officielles sous forme imprimée ou électronique. Ils autorisent également l'organisateur à transmettre exclusivement aux photographes officiels de la manifestation, leurs coordonnées personnelles. Tout participant peut expressément refuser cette transmission des données par l'envoi d'une lettre recommandée à l'organisateur.

bottom of page